Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

malicious pleasure

  • 1 malicious pleasure

    • vahingonilo

    English-Finnish dictionary > malicious pleasure

  • 2 malicious pleasure

    злобное удовольствие/злорадство

    English-Russian combinatory dictionary > malicious pleasure

  • 3 pleasure

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] add to the pleasure (of something)
    [Swahili Word] -furahikia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] furaha n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anticipated pleasure
    [Swahili Word] limbuko
    [Swahili Plural] malimbuko, milimbuko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] limbua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anticipated pleasure
    [Swahili Word] mlimbuko
    [Swahili Plural] malimbuko, milimbuko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] limbua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be a pleasure seeker
    [Swahili Word] -taanasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause pleasure
    [Swahili Word] -taanisi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derive pleasure from
    [Swahili Word] -faidi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] mikono yako ilikuwa ikifaidi kukishika [kiuno changu] [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] malicious pleasure taken in another person's misfortune
    [Swahili Word] usimango
    [Swahili Plural] masimango
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] malicious pleasure taken in someone else's misfortune
    [Swahili Word] simango
    [Swahili Plural] masimango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure
    [Swahili Word] anasa
    [Swahili Plural] anasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Note] Cf. '-anisi, '-taanasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure
    [Swahili Word] furaha
    [Swahili Plural] furaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure
    [English Plural] pleasures
    [Swahili Word] hiari
    [Swahili Plural] hiari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure
    [Swahili Word] maneva
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    [English Example] We are going on an excursion
    [Swahili Example] tunakwenda maneva
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure
    [Swahili Word] starehe
    [Swahili Plural] starehe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure
    [Swahili Word] taanasa
    [Swahili Plural] taanasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] all types of things of pleasure and happiness
    [Swahili Example] kila aina ya vitu vya taanasa na raha [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure
    [Swahili Word] ufurahi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasure (over something)
    [Swahili Word] upendezi
    [Swahili Plural] mapendezi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something that gives pleasure
    [Swahili Word] kiroja
    [Swahili Plural] viroja
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] roja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take a malicious pleasure in (another's misfortune or discomfiture)
    [Swahili Word] -simanga
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] usimango N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pleasure

  • 4 malicious

    [mə'lɪʃəs]
    adj
    злобный, злой, зловредный, злонамеренный, злостный, злорадный

    She spoke about other people's misfortunes with malicious pleasure. — Она говорила о несчастьях других со злорадным удовольствием.

    I have had enough of the malicious gossips going to this village. — С меня довольно злорадных слухов, которые ходят по деревне

    - malicious smile
    - malicious grin
    - malicious pleasure
    - malicious rumours
    - malicious tongue
    - be malicious to smb

    English-Russian combinatory dictionary > malicious

  • 5 malicious

    adjective
    1) böse [Klatsch, Tat, Person, Wort]; böswillig [Gerücht, Lüge, Verleumdung]; boshaft [Person]; hämisch [Vergnügen, Freude]
    2) (Law) böswillig [Sachbeschädigung, Verleumdung]
    * * *
    [-ʃəs]
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) boshaft
    * * *
    ma·li·cious
    [məˈlɪʃəs]
    adj boshaft, niederträchtig
    \malicious [telephone] calls Drohanrufe pl
    \malicious gossip böswilliges Gerede
    \malicious look hasserfüllter Blick
    \malicious mischief böse Streiche pl
    \malicious prosecution LAW böswillige Rechtsverfolgung
    \malicious wounding LAW böswillige Körperverletzung
    * * *
    [mə'lɪʃəs]
    adj
    1) person, words boshaft; behaviour bösartig, böswillig; letter, phone call bedrohend; crime gemein, arglistig; action böswillig
    2) (JUR) damage mutwillig, böswillig

    with malicious intentin böswilliger Absicht

    * * *
    malicious [məˈlıʃəs] adj (adv maliciously)
    1. böswillig, feindselig
    2. arglistig, (heim)tückisch
    3. gehässig
    4. maliziös:
    a) hämisch, schadenfroh
    b) schalkhaft, boshaft
    5. JUR böswillig, vorsätzlich:
    malicious abandonment böswilliges Verlassen;
    malicious mischief US und schott (böswillige) Sachbeschädigung;
    malicious prosecution böswillige Strafverfolgung
    * * *
    adjective
    1) böse [Klatsch, Tat, Person, Wort]; böswillig [Gerücht, Lüge, Verleumdung]; boshaft [Person]; hämisch [Vergnügen, Freude]
    2) (Law) böswillig [Sachbeschädigung, Verleumdung]
    * * *
    adj.
    arglistig adj.
    böswillig adj.

    English-german dictionary > malicious

  • 6 malicious

    [mə'lɪʃəs]
    1) (spiteful) [comment, person] maligno; [ act] malvagio; [ allegation] calunnioso
    2) dir.
    * * *
    [-ʃəs]
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) malevolo
    * * *
    malicious /məˈlɪʃəs/
    a.
    1 malevolo; cattivo; maligno: a malicious person, un malevolo; a malicious remark, un'osservazione cattiva (o maligna)
    2 (leg.) doloso; intenzionale; premeditato
    ● (comput.) malicious software, software dannoso □ (comput., Internet) malicious user, utente malintenzionato
    FALSI AMICI: malicious non significa malizioso maliciously avv.
    * * *
    [mə'lɪʃəs]
    1) (spiteful) [comment, person] maligno; [ act] malvagio; [ allegation] calunnioso
    2) dir.

    English-Italian dictionary > malicious

  • 7 malicious

    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) malicioso
    tr[mə'lɪʃəs]
    1 (comment, person) malicioso,-a, malintencionado,-a
    2 (damage) intencional
    malicious [mə'lɪʃəs] adj
    : malicioso, malévolo
    maliciously adv
    adj.
    malicioso, -a adj.
    maligno, -a adj.
    malévolo, -a adj.
    rencoroso, -a adj.
    mə'lɪʃəs
    adjective <person/gossip> malicioso, malintencionado; < damage> doloso, intencional
    [mǝ'lɪʃǝs]
    1.
    ADJ [person, remark] malicioso
    2.
    CPD

    malicious damage N — (Jur) daños mpl intencionados

    malicious libel Ndifamación f intencionada, calumnia f intencionada

    * * *
    [mə'lɪʃəs]
    adjective <person/gossip> malicioso, malintencionado; < damage> doloso, intencional

    English-spanish dictionary > malicious

  • 8 malicious

    [-ʃəs]
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) ondskabsfuld
    * * *
    [-ʃəs]
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) ondskabsfuld

    English-Danish dictionary > malicious

  • 9 malicious

    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) ondsinnet, hatefull
    skadefro
    adj. \/məˈlɪʃəs\/
    1) ondsinnet, slem, ondskapsfull, skadefro, malisiøs
    2) ( jus) forsettlig
    malicious intent med forsett, i ond hensikt
    take a malicious delight in something være skadefro overfor noe, gosse seg over noe

    English-Norwegian dictionary > malicious

  • 10 malicious

    [mə'lɪʃəs]
    adj
    person, gossip, accusation złośliwy
    * * *
    [-ʃəs]
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) złośliwy

    English-Polish dictionary > malicious

  • 11 malicious

    [-ʃəs]
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) illgjarn, meinfÿsinn

    English-Icelandic dictionary > malicious

  • 12 malicious

    fondorlatos, rosszhiszemű, vétkes, kaján
    * * *
    [-ʃəs]
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) rosszindulatú

    English-Hungarian dictionary > malicious

  • 13 malicious

    [-ʃəs]
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) maldoso
    * * *
    ma.li.cious
    [məl'iʃəs] adj 1 malicioso. 2 maligno. 3 mal-intencionado.

    English-Portuguese dictionary > malicious

  • 14 malicious

    adj. kötü niyetli, fena, şeytanca, hain, kötücül
    * * *
    kötü niyetli
    * * *
    [-ʃəs]
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) kötü niyetli

    English-Turkish dictionary > malicious

  • 15 malicious

    [-ʃəs]
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) zloben
    * * *
    [məlíšəs]
    adjective ( maliciously adverb)
    zloben, zahrbten, škodoželjen; juridically zlonameren

    English-Slovenian dictionary > malicious

  • 16 malicious

    • pahantahtoinen
    • pahansuopa
    • pahanilkinen
    • ilkeäluonteinen
    • ilkeämielinen
    • häijynilkinen
    • ilkeä
    • häijy
    • helvetillinen
    • epäystävällinen
    • vahingoniloinen
    • myrkyllinen
    • pitkävihainen
    * * *
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) vahingoniloinen

    English-Finnish dictionary > malicious

  • 17 malicious

    [-ʃəs]
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) ļaunprātīgs; ļauns
    * * *
    ļaunprātīgs, ļauns; ar iepriekšēju nodomu izdarīts, ļaunprātīgs, tīšs

    English-Latvian dictionary > malicious

  • 18 malicious

    [-ʃəs]
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) piktas, piktavališkas

    English-Lithuanian dictionary > malicious

  • 19 malicious

    adj. illvillig, elak, som menar illa
    * * *
    [-ʃəs]
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) illvillig

    English-Swedish dictionary > malicious

  • 20 malicious

    [-ʃəs]
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) zlomyslný
    * * *
    • zákeřný
    • zlomyslný
    • lstivý

    English-Czech dictionary > malicious

См. также в других словарях:

  • Malicious Pleasure — (aka Evil Pleasure, Sly Pleasure (French title: Le malin plaisir) is a French film directed by Bernard Toublanc Michel, released in 1975 , and it stars Jacques Weber, Claude Jade, Anny Duperey, Nicoletta Machiavelli, Mary Marquet, Cécile Vassort …   Wikipedia

  • malicious — malicious, malevolent, malignant, malign, spiteful arecomparable when they mean disposed to do or to inflict evil or resulting from a disposition to do or to inflict evil. A person or thing is malicious that is motivated or dictated by hatred or… …   New Dictionary of Synonyms

  • Malicious Damage Act 1861 — The Malicious Damage Act 1861[1] Parliament of the United Kingdom Long title An Act to consolidate and amend the Statute Law of England and Ireland relat …   Wikipedia

  • pleasure — noun 1 enjoyment ADJECTIVE ▪ considerable, deep, enormous, great, intense ▪ It gives me enormous pleasure to welcome my next guest. ▪ genuine …   Collocations dictionary

  • malicious — adj. VERBS ▪ be ADVERB ▪ rather ▪ He gave a rather malicious smile at her furious expression. Malicious is used with these nouns: ↑allegation, ↑code, ↑ …   Collocations dictionary

  • Claude Jade — in Domicile conjugal (1970) Born Claude Marcelle Jorré 8 October 1948(1948 10 08) Dijon, F …   Wikipedia

  • gloat — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. boast, exult, rejoice; stare, gape; revel, glory, delight. See pleasure, boasting. II (Roget s IV) v. Syn. rejoice, revel, exult; see celebrate 3 . III (Roget s 3 Superthesaurus) v. crow, exult,… …   English dictionary for students

  • schadenfreude — /ˈʃadənfrɔɪdə/ (say shahduhnfroyduh) noun pleasure in others misfortunes. Also, Schadenfreude. {German: malicious pleasure, from Schade(n) injury + Freude joy} …  

  • Heraclitus — Infobox Philosopher region = Western Philosophy era = Ancient philosophy color = #B0C4DE image caption = Heraclitus by Johannes Moreelse. The image depicts him as the weeping philosopher wringing his hands over the world and the obscure dressed… …   Wikipedia

  • Thomas Carlyle — This article is about writer. For Irvingite, see Thomas Carlyle (Scottish lawyer). Thomas Carlyle Photo by Elliott Fry circa 1860s Born 4 December 1795(1795 12 04) Ecclefec …   Wikipedia

  • Female guards in Nazi concentration camps — Mugshot of Begen Belsen guard Irma Grese Of the 55,000 guards who served in Nazi concentration camps, about 3,700 were women.[citation needed] In 1942, the first female guards arrived at Auschwitz and Majdanek fr …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»